How to say “Leave the motorbike idling for a minute — it hates going anywhere when it's cold.” in Japanese
In Japanese
寒い日はバイクを一分くらいアイドリングさせてから出て。冷えたまま走らせるの、嫌がるんだよ。
Samui hi wa baiku o ippun kurai aidoringu sasete kara dete. Hieta mama hashiraseru no, iyagaru n da yo.