Lena's attendance has dropped this term, so we'd like to meet her parents.

How to say “Lena's attendance has dropped this term, so we'd like to meet her parents.” in Japanese

In Japanese

レナさんは今学期(こんがっき)、出席(しゅっせき)日数(にっすう)が減(へ)っているので、保護者(ほごしゃ)の方(かた)と一度(いちど)お話(はな)ししたいです。

Rena-san wa kongakki, shusseki nissū ga hette iru node, hogosha no kata to ichido ohanashi shitai desu.

Lena's attendance has dropped this term, so we'd like to meet her parents. in other languages