Let's move this hamster enclosure away from the door; customers keep bumping into it.

How to say “Let's move this hamster enclosure away from the door; customers keep bumping into it.” in Japanese

In Japanese

お客(きゃく)さんがよくぶつかるから、このハムスター用(よう)ケージ、ドアから少(すこ)し離(はな)そうよ。

Okyakusan ga yoku butsukaru kara, kono hamusutā yō kēji, doa kara sukoshi hanasō yo.

Let's move this hamster enclosure away from the door; customers keep bumping into it. in other languages