Look for the striped barber pole; the doorway is right beside it.

How to say “Look for the striped barber pole; the doorway is right beside it.” in Japanese

In Japanese

しま模様(もよう)のサインポールを目印(めじるし)に来(き)て。入(い)り口(ぐち)はすぐ横(よこ)だよ。

Shima moyō no sainpōru o mejirushi ni kite. Iriguchi wa sugu yoko da yo.

Look for the striped barber pole; the doorway is right beside it. in other languages