Mum's banned Dad from popping corn in a pan — half of it always burnt and the rest never even opened.

How to say “Mum's banned Dad from popping corn in a pan — half of it always burnt and the rest never even opened.” in Japanese

In Japanese

お父(とう)さんは、鍋(なべ)でポップコーンの豆(まめ)をはじけさせるのをお母(かあ)さんに禁止(きんし)されちゃった。いつも半分焦(はんぶんこ)がして、残(のこ)りはぜんぜんはじけなかったから。

Otōsan wa, nabe de poppukōn no mame o hajikesaseru no o okāsan ni kinshi sarechatta. Itsumo hanbun kogashite, nokori wa zenzen hajikenakatta kara.

Mum's banned Dad from popping corn in a pan — half of it always burnt and the rest never even opened. in other languages