My backpack fits in the overhead bin, but I can't get the door to close.

How to say “My backpack fits in the overhead bin, but I can't get the door to close.” in Japanese

In Japanese

リュックは頭上の収納棚(ずじょうのしゅうのうだな)に入(はい)るんだけど、ふたが閉(し)まらないんだ。

Ryukku wa zujō no shūnōdana ni hairu n da kedo, futa ga shimaranai n da.

My backpack fits in the overhead bin, but I can't get the door to close. in other languages