How to say “My boot got stuck in that mud puddle.” in Japanese

In Japanese

あの泥水(どろみず)たまりで、長靴(ながぐつ)がはまって抜(ぬ)けなくなっちゃった。

Ano doromizu tamari de, nagagutsu ga hamatte nukenaku nacchatta.