My old power drill struggled with brick, so I'd like to try this one.

How to say “My old power drill struggled with brick, so I'd like to try this one.” in Japanese

In Japanese

前(まえ)に使(つか)ってた電動(でんどう)ドリルじゃレンガにうまく穴(あな)が開(あ)かなかったから、これを試(ため)してみたいんだけど。

Mae ni tsukatteta dendō doriru ja renga ni umaku ana ga akanakatta kara, kore o tameshite mitai n da kedo.

My old power drill struggled with brick, so I'd like to try this one. in other languages