My route notes are still in the driver's cab; I'll grab them before we leave.

How to say “My route notes are still in the driver's cab; I'll grab them before we leave.” in Japanese

In Japanese

ルートのメモ、まだ運転室(うんてんしつ)に置(お)いたままだ。出発前(しゅっぱつまえ)に取(と)ってくるね。

Rūto no memo, mada untenshitsu ni oita mama da. Shuppatsu mae ni totte kuru ne.

My route notes are still in the driver's cab; I'll grab them before we leave. in other languages