How to say “My sandwich fell apart as soon as I picked it up.” in JapaneseIn Japaneseサンドイッチを持(も)ち上(あ)げた途端(とたん)に崩(くず)れた。Sandoicchi o mochiageta totan ni kuzureta.▶ Hear it in JapaneseMy sandwich fell apart as soon as I picked it up. in other languagesWhat My sandwich fell apart as soon as I picked it up. meansIn PortugueseIn French