My uncle found the ATV overturned in the ditch, and nobody in the family will say who took it out last.

How to say “My uncle found the ATV overturned in the ditch, and nobody in the family will say who took it out last.” in Japanese

In Japanese

おじさんが溝(みぞ)でひっくり返(かえ)った四輪(よんりん)バギーを見(み)つけたけど、最後(さいご)に乗(の)ったのが誰(だれ)なのか、家族(かぞく)の誰(だれ)も言(い)おうとしない。

Ojisan ga mizo de hikkurikaetta yonrin bagī o mitsuketa kedo, saigo ni notta no ga dare na no ka, kazoku no dare mo iō to shinai.

My uncle found the ATV overturned in the ditch, and nobody in the family will say who took it out last. in other languages