Nevertheless, I'd still choose the reading room because the students could use it from September.

How to say “Nevertheless, I'd still choose the reading room because the students could use it from September.” in Japanese

In Japanese

それでも、生徒が九月(せいとがくがつ)から使(つか)えるので、私(わたし)なら読書室(どくしょしつ)を選(えら)びます。

Soredemo, seito ga kugatsu kara tsukaeru node, watashi nara dokushoshitsu o erabimasu.

Nevertheless, I'd still choose the reading room because the students could use it from September. in other languages