Nobody covered the barbecue all summer, so now the grate's rusty and the wheels squeak.

How to say “Nobody covered the barbecue all summer, so now the grate's rusty and the wheels squeak.” in Japanese

In Japanese

梅雨(つゆ)の間(あいだ)バーベキューコンロを外(そと)に出(だ)しっぱなしにしてたら、網(あみ)は錆(さ)びてるし車輪(しゃりん)はキーキーいうし、もう最悪(さいあく)。

Tsuyu no aida bābekyū konro o soto ni dashippanashi ni shitetara, ami wa sabiteru shi sharin wa kīkī iu shi, mō saiaku.

Nobody covered the barbecue all summer, so now the grate's rusty and the wheels squeak. in other languages