Nobody ever insulated the hot water pipe, so the shower takes ages to warm up.

How to say “Nobody ever insulated the hot water pipe, so the shower takes ages to warm up.” in Japanese

In Japanese

お湯(ゆ)の配管(はいかん)を誰(だれ)も断熱(だんねつ)してこなかったから、シャワーがなかなか温(あたた)まらないんだ。

Oyu no haikan o dare mo dannetsu shite konakatta kara, shawā ga nakanaka atatamaranai n da.

Nobody ever insulated the hot water pipe, so the shower takes ages to warm up. in other languages