How to say “Nobody in this house has ridden that bike since Lucas moved out — just look at the state of it.” in Japanese

In Japanese

あの自転車(じてんしゃ)、お兄(にい)ちゃんが家(いえ)を出(で)てから誰(だれ)も乗(の)ってないもんね。ほら、このありさま。

Ano jitensha, onīchan ga ie o dete kara daremo nottenai mon ne. Hora, kono arisama.