Nobody's touched the flowerbed by the gate since spring, and now it's full of weeds.

How to say “Nobody's touched the flowerbed by the gate since spring, and now it's full of weeds.” in Japanese

In Japanese

門(もん)のとこの花壇(かだん)、春(はる)から誰(だれ)もいじってないから、すっかり雑草(ざっそう)だらけになっちゃった。

Mon no toko no kadan, haru kara dare mo ijittenai kara, sukkari zassōdarake ni natchatta.

Nobody's touched the flowerbed by the gate since spring, and now it's full of weeds. in other languages