How to say “Once dinner was cleared away, she folded her folding dining table back into its compartment.” in Japanese
In Japanese
夕食の食器を下げてもらったら、彼女、折り畳みテーブルをさっとたたんで収納してたよ。
Yūshoku no shokki o sagete morattara, kanojo, oritatami tēburu o satto tatande shūnō shiteta yo.