Once she'd inserted the scissors into the tool holder, she finally had room to mix the color.

How to say “Once she'd inserted the scissors into the tool holder, she finally had room to mix the color.” in Japanese

In Japanese

ハサミをツールスタンドに入(い)れたら、やっとカラー剤(ざい)を混(ま)ぜる場所(ばしょ)が空(あ)いた。

Hasami o tsūru sutando ni iretara, yatto karāzai o mazeru basho ga aita.

Once she'd inserted the scissors into the tool holder, she finally had room to mix the color. in other languages