Only one pump has gasoline left, so I'm directing drivers to that lane.

How to say “Only one pump has gasoline left, so I'm directing drivers to that lane.” in Japanese

In Japanese

今(いま)、ガソリンを入(い)れられるのはあの給油機(きゅうゆき)だけだから、来(き)た車(くるま)はあっちに案内(あんない)してるんだ。

Ima, gasorin o irerareru no wa ano kyūyuki dake da kara, kita kuruma wa acchi ni annai shiterun da.

Only one pump has gasoline left, so I'm directing drivers to that lane. in other languages