How to say “Our bathroom still has one of those built-in soap dishes in the tiled wall, straight out of the seventies.” in Japanese
In Japanese
うちの風呂場、いまだにタイルの壁に作り付けの石けん置きがあるんだよ。完全に昭和でしょ。
Uchi no furoba, imada ni tairu no kabe ni tsukuritsuke no sekken'oki ga aru n da yo. Kanzen ni Shōwa desho.