Our evidence clerk won't accept this bag until the case number is corrected.

How to say “Our evidence clerk won't accept this bag until the case number is corrected.” in Japanese

In Japanese

この袋(ふくろ)、事件番号(じけんばんごう)を直(なお)さないとうちの証拠品管理係(しょうこひんかんりがかり)が受(う)け取(と)ってくれないんだ。

Kono fukuro, jiken bangō o naosanai to uchi no shōkohin kanrigakari ga uketotte kurenai n da.

Our evidence clerk won't accept this bag until the case number is corrected. in other languages