How to say “Our living room's triangular, so we've never found a sofa that fits properly.” in Japanese
In Japanese
うちのリビング、三角の形をしてるから、ぴったり合うソファがいまだに見つからないの。
Uchi no ribingu, sankaku no katachi o shiteru kara, pittari au sofa ga imada ni mitsukaranai no.