How to say “Passing a semi on the freeway still freaks me out — the whole car shakes when you go by.” in Japanese
In Japanese
高速でトレーラーを追い越すときって、今でも緊張する。車ごと揺れるんだもん。
Kōsoku de torērā o oikosu toki tte, ima demo kinchō suru. Kuruma goto yureru n da mon.