People keep stopping at the display window to ask about that emerald necklace.

How to say “People keep stopping at the display window to ask about that emerald necklace.” in Japanese

In Japanese

あのエメラルドのネックレスが気(き)になるみたいで、ショーウインドーの前(まえ)で足(あし)を止(と)めて、値段(ねだん)を聞(き)いてくる人(ひと)が多(おお)いんだよね。

Ano emerarudo no nekkuresu ga ki ni naru mitai de, shō uindō no mae de ashi o tomete, nedan o kiite kuru hito ga ōi n da yo ne.

People keep stopping at the display window to ask about that emerald necklace. in other languages