Please bring your bag through to the styling area; I'll get you settled at a station.

How to say “Please bring your bag through to the styling area; I'll get you settled at a station.” in Japanese

In Japanese

お荷物(にもつ)を持(も)って、施術(せじゅつ)スペースまでどうぞ。お席(せき)にご案内(あんない)します。

Onimotsu o motte, sejutsu supēsu made dōzo. Oseki ni goannai shimasu.

Please bring your bag through to the styling area; I'll get you settled at a station. in other languages