How to say “Please repaint that stand marking before the next aircraft arrives.” in Japanese

In Japanese

次(つぎ)の機体(きたい)が来(く)る前(まえ)に、あの駐機位置標示(ちゅうきいちひょうじ)を塗(ぬ)り直(なお)してもらえる？

Tsugi no kitai ga kuru mae ni, ano chūki ichi hyōji o nurinaoshite moraeru?