Please stir what's in this paint can; the color has settled at the bottom.

How to say “Please stir what's in this paint can; the color has settled at the bottom.” in Japanese

In Japanese

このペンキ缶(かん)の中(なか)、かき混(ま)ぜてくれる？色(いろ)の成分(せいぶん)が底(そこ)に沈(しず)んじゃってる。

Kono penki kan no naka, kakimazete kureru? Iro no seibun ga soko ni shizunjatteru.

Please stir what's in this paint can; the color has settled at the bottom. in other languages