Poor soil fertility could explain why this year's crop is so small.

How to say “Poor soil fertility could explain why this year's crop is so small.” in Japanese

In Japanese

今年(ことし)あまり収穫(しゅうかく)できないのは、地力(ちりょく)が落(お)ちてるせいかもしれないね。

Kotoshi amari shūkaku dekinai no wa, chiryoku ga ochiteru sei kamo shirenai ne.

Poor soil fertility could explain why this year's crop is so small. in other languages