Pronominal causative in Japanese
In Japanese
再帰代名詞を伴う使役構文
saiki daimeishi o tomonau shieki kōbun
Definition
Definition in EnglishA construction combining a reflexive object pronoun, a causative auxiliary and an infinitive to present the subject as the recipient or affected participant of another person's action. It covers requested services and unwanted events, without necessarily implying intention or responsibility.
Definition in Japanese再帰代名詞・使役補助動詞・不定詞を組み合わせ、依頼したサービスや望まない被害など、主語が他人の動作を受けることを表す構文。
Example sentences
彼女は面接の前に髪を切ってもらった。
あの人たちは電車の中でかばんを盗まれた。
明日、それを届けてもらうつもりだ。