Rain carried the loose pages towards the storm drain before we could pick them up.

How to say “Rain carried the loose pages towards the storm drain before we could pick them up.” in Japanese

In Japanese

拾(ひろ)い上(あ)げる前(まえ)に、雨(あめ)がばらばらのページを雨水(うすい)ますの方(ほう)へ流(なが)していった。

hiroiageru mae ni, ame ga barabara no pēji o usui masu no hō e nagashite itta.

Rain carried the loose pages towards the storm drain before we could pick them up. in other languages