Resizing this ring will be easier in the jewelry workshop, where we've got better lighting.

How to say “Resizing this ring will be easier in the jewelry workshop, where we've got better lighting.” in Japanese

In Japanese

この指輪(ゆびわ)のサイズ直(なお)し、彫金工房(ちょうきんこうぼう)なら照明(しょうめい)が明(あか)るいから、もう少(すこ)し楽(らく)にできそうだね。

Kono yubiwa no saizu naoshi, chōkin kōbō nara shōmei ga akarui kara, mō sukoshi raku ni dekisō da ne.

Resizing this ring will be easier in the jewelry workshop, where we've got better lighting. in other languages