Shall I tap my card on the card terminal now?

How to say “Shall I tap my card on the card terminal now?” in Japanese

In Japanese

もうこの決済端末(けっさいたんまつ)にカードをかざしていいですか？

Mō kono kessai tanmatsu ni kādo o kazashite ii desu ka?

Shall I tap my card on the card terminal now? in other languages