Shall we swap hands? That occluder looks awkward to hold from this side.

How to say “Shall we swap hands? That occluder looks awkward to hold from this side.” in Japanese

In Japanese

持(も)つ手(て)を替(か)えてみましょうか。その向(む)きだと遮眼子(しゃがんし)を持(も)ちにくそうですね。

Motsu te o kaete mimashō ka. Sono muki da to shaganshi o mochinikusō desu ne.

Shall we swap hands? That occluder looks awkward to hold from this side. in other languages