She had already milked half the herd when the power failed.

How to say “She had already milked half the herd when the power failed.” in Japanese

In Japanese

停電(ていでん)したときには、彼女(かのじょ)はもう半分(はんぶん)の牛(うし)の乳(ちち)を搾(しぼ)り終(お)えていたんだ。

Teiden shita toki ni wa, kanojo wa mō hanbun no ushi no chichi o shiborioete ita n da.

She had already milked half the herd when the power failed. in other languages