How to say “She's worked nights for so long that she has breakfast at dinner time.” in Japanese

In Japanese

あの子(こ)はもう何年(なんねん)も夜中(よなか)に仕事(しごと)をしてるから、みんなの晩(ばん)ご飯(はん)の時間(じかん)に朝(あさ)ご飯食(はんた)べてるの。

Ano ko wa mō nannen mo yonaka ni shigoto o shiteru kara, minna no bangohan no jikan ni asagohan tabeteru no.