Since the whole office can already smell it, who wants to share my tangerine?

How to say “Since the whole office can already smell it, who wants to share my tangerine?” in Japanese

In Japanese

どうせオフィス中(じゅう)ににおいが広(ひろ)がってるし、このみかん、誰(だれ)か一緒(いっしょ)に分(わ)けて食(た)べない？

Dōse ofisujū ni nioi ga hirogatteru shi, kono mikan, dareka issho ni wakete tabenai?

Since the whole office can already smell it, who wants to share my tangerine? in other languages