How to say “So we've agreed on Tuesday, as long as the text is ready on Friday. Is everyone OK with that?” in Japanese
In Japanese
では、金曜日に文章ができていれば、火曜日に送ることで合意しました。皆さん、それでいいですか?
Dewa, kin'yōbi ni bunshō ga dekite ireba, kayōbi ni okuru koto de gōi shimashita. Minasan, sore de ii desu ka?