Someone put damp rollers back in this roller tray, so I'll wash it again.

How to say “Someone put damp rollers back in this roller tray, so I'll wash it again.” in Japanese

In Japanese

このカーラー用(よう)トレーに誰(だれ)か濡(ぬ)れたままのカーラーを戻(もど)したから、もう一回洗(いっかいあら)うね。

Kono kārā yō torē ni dareka nureta mama no kārā o modoshita kara, mō ikkai arau ne.

Someone put damp rollers back in this roller tray, so I'll wash it again. in other languages