Someone reset the money counter halfway through my batch, so I'll have to start again.

How to say “Someone reset the money counter halfway through my batch, so I'll have to start again.” in Japanese

In Japanese

数(かぞ)えてる途中(とちゅう)で誰(だれ)かが紙幣(しへい)カウンターをリセットしたから、最初(さいしょ)からやり直(なお)しだよ。

Kazoeteru tochū de dareka ga shihei kauntā o risetto shita kara, saisho kara yarinaoshi da yo.

Someone reset the money counter halfway through my batch, so I'll have to start again. in other languages