Something's catching on the bottom of this cooking pot; could you turn the heat down?

How to say “Something's catching on the bottom of this cooking pot; could you turn the heat down?” in Japanese

In Japanese

この鍋(なべ)、底(そこ)が焦(こ)げついてきたから、ちょっと火(ひ)を弱(よわ)めてくれる？

Kono nabe, soko ga kogetsuite kita kara, chotto hi o yowamete kureru?

Something's catching on the bottom of this cooking pot; could you turn the heat down? in other languages