Something's hissing near the compressor; check the hose connection.

How to say “Something's hissing near the compressor; check the hose connection.” in Japanese

In Japanese

コンプレッサーの近(ちか)くでシューって音(おと)がするから、ホースのつなぎ目(め)を見(み)てくれる?

Konpuressā no chikaku de shū tte oto ga suru kara, hōsu no tsunagime o mite kureru?

Something's hissing near the compressor; check the hose connection. in other languages