How to say “Sorry, the brisket sandwich is sold out — the food truck only brings thirty a day.” in Japanese

In Japanese

すみません、ローストビーフ丼(どん)はもう売(う)り切(き)れなんです。うちのキッチンカー、一日三十食(いちにちさんじゅっしょく)しか積(つ)んでこないので。

Sumimasen, rōsuto bīfu don wa mō urikire nan desu. Uchi no kicchin kā, ichinichi sanjusshoku shika tsunde konai node.