That auger support came loose halfway through unloading, so we stopped the machine.

How to say “That auger support came loose halfway through unloading, so we stopped the machine.” in Japanese

In Japanese

荷下(にお)ろしの途中(とちゅう)で、あのオーガーの支持台(しじだい)の固定(こてい)が緩(ゆる)んだから、機械(きかい)を止(と)めたんだ。

Nioroshi no tochū de, ano ōgā no shijidai no kotei ga yurunda kara, kikai o tometa nda.

That auger support came loose halfway through unloading, so we stopped the machine. in other languages