That car has been sitting broken down outside our gate for a week, and nobody knows whose it is.

How to say “That car has been sitting broken down outside our gate for a week, and nobody knows whose it is.” in Japanese

In Japanese

うちの門(もん)の前(まえ)に、故障(こしょう)した車(くるま)が一週間(いっしゅうかん)も放置(ほうち)されてて、誰(だれ)のかもわからないんだよ。

Uchi no mon no mae ni, koshō shita kuruma ga isshūkan mo hōchi saretete, dare no ka mo wakaranai n da yo.

That car has been sitting broken down outside our gate for a week, and nobody knows whose it is. in other languages