That figure suggests the problem isn't just the avenue's.

How to say “That figure suggests the problem isn't just the avenue's.” in Japanese

In Japanese

そのデータは、問題(もんだい)が大通(おおどお)りだけのものではないことを示唆(しさ)しています。

Sono dēta wa, mondai ga ōdōri dake no mono de wa nai koto o shisa shite imasu.

That figure suggests the problem isn't just the avenue's. in other languages