That suggests the bike lane has attracted new people, but it doesn't demonstrate that traffic has improved.

How to say “That suggests the bike lane has attracted new people, but it doesn't demonstrate that traffic has improved.” in Japanese

In Japanese

これは、自転車(じてんしゃ)レーンが新(あたら)しい人(ひと)を呼(よ)び込(こ)んだことを示唆(しさ)していますが、交通(こうつう)状況(じょうきょう)がよくなったことの証明(しょうめい)にはなりません。

Kore wa, jitensha rēn ga atarashii hito o yobikonda koto o shisa shite imasu ga, kōtsū jōkyō ga yoku natta koto no shōmei ni wa narimasen.

That suggests the bike lane has attracted new people, but it doesn't demonstrate that traffic has improved. in other languages