That suitcase is blocking the tactile paving; could you move it beside the bench?

How to say “That suitcase is blocking the tactile paving; could you move it beside the bench?” in Japanese

In Japanese

そのスーツケース、点字(てんじ)ブロックをふさいでるから、ベンチの横(よこ)に動(うご)かしてもらえる？

Sono sūtsukēsu, tenji burokku o fusaideru kara, benchi no yoko ni ugokashite moraeru?

That suitcase is blocking the tactile paving; could you move it beside the bench? in other languages