How to say “The alert speaker in the corridor died last night, so the night shift missed the first call.” in Japanese
In Japanese
廊下のスピーカーが昨日の夜こわれて、夜勤の隊は最初の出動指令を聞き逃した。
Rōka no supīkā ga kinō no yoru kowarete, yakin no tai wa saisho no shutsudō shirei o kikinogashita.