How to say “The arrangement is that if you forget your library card, you write your name on the form at reception.” in Japanese
In Japanese
利用者カードを忘れたら、受付で用紙に名前を記入することになっています。
Riyōsha kādo o wasuretara, uketsuke de yōshi ni namae o kinyū suru koto ni natte imasu.