The bed's still taken apart in the garage — we never put it back together after the move.

How to say “The bed's still taken apart in the garage — we never put it back together after the move.” in Japanese

In Japanese

ベッドはまだ分解(ぶんかい)されたままガレージに置(お)いてある。引(ひ)っ越(こ)してから結局組(けっきょくく)み立(た)て直(なお)してないんだ。

Beddo wa mada bunkai sareta mama garēji ni oite aru. Hikkoshite kara kekkyoku kumitatenaoshitenai n da.

The bed's still taken apart in the garage — we never put it back together after the move. in other languages